Présentation
Description

Balade automnale...
Une balade automnale, la dernière de l'année,
dans le royaume des feuilles mortes, de l'humus et des champignons...
Le frémissement des feuilles, le craquement des brindilles,
fouler à grandes enjambées ces énormes tas de feuilles…

El camino...
La ruta, el camino, el sendero...
Toujours et toujours parsemé de découvertes extraordinaires,
de paysages féeriques, écrasés par un soleil brûlant...
Une route, longue et rectiligne au milieu de nulle part, sans rencontrer âme qui…

Las Médulas...
Cet extraordinaire site naturel, considéré comme le plus étonnant d'Espagne,
a été la plus grande mine d'or de l'Empire romain.
Tel un amphithéâtre parsemé de gros pitons rouges flamboyants,
il a été tout naturellement classé au…

Sur le chemin de l'Ours...
Si tu veux comprendre l'Ours,
il faut marcher sur ses traces, emprunter les chemins qu'il utilise pour se déplacer...
Et si tu veux savoir si tu es sur le bon sentier, il faut ouvrir l'œil, et le bon tant qu'à faire...
A Somiedo, cela…

..et des villages...
Somiedo n'est pas très grand, 5 vallées à tout casser, 300 km2,
parsemé de Brañas et d'Horréos, de lacs, de sentiers et de miradors...
Une très belle terre conçue pour les amoureux de la nature,
une terre de patience et de respect,
une…

Bêtes et pâturages...
Même si l'homme a toujours vécu avec les grands prédateurs,
il a aussi vécu, à Somiedo comme ailleurs, de son élevage.
L'activité humaine propre à ces vallées montagneuses,
est donc automatiquement et étroitement lié à la nature…